Normally, light novels get manga adaptations at some point after publication. However, the inverse is true for Buck Naked in Another World, adapted from a web manga (at least according to MyAnimeList). Seven Seas has had a great track record of publishing… divisive content (to the point where they have their own imprint for it), and this might (key word) be their most controversial release yet.
The premise is as simple as it gets. A thirty-two year-old part-timer named Shuta Yoshida is mysteriously reincarnated in another world. He’s in his full adult form, with all of his memories. However… he’s naked! As such, he has to do hard labor for scraps… while having his wee-wee barely blocked from view by a loincloth.
So… I got something to say. I always talk about how certain gimmicks don’t really bring any sort of interest to the table, such as the upside-down mechanic in Patema Inverted. And astonishingly, the naked gimmick is next to meaningless here in Buck Naked. Despite this, there still is a bit of controversy, laid bare for us to see. For example, Shuta is quickly forced to marry a girl who’s only in her teens that he’s just met minutes before. Other than a few unfunny jokes regarding “Shuta Jr.”, his nakedness doesn’t play into the plot whatsoever.
Buck Naked is yet another slow-paced, tensionless, slice-of-life isekai with not much of interest. There is a whole thing where the villagers have some arbitrary prejudice towards hunters (which Shuta ultimately becomes), but I see it becoming a non-issue in the future. The first half of this volume is basically hunting stuff. Seriously, if I wanted that, I would’ve read Cooking With Wild Game instead! (P.S. is Cooking With Wild Game any good? I’d love to hear some comments.)
Admittedly, it picks up a bit in the second half, but not by much. They end up going to the big city, where a number of more controversial things, such as slavery, and Shuta bathing with a girl that isn’t his wife, happen. However, that stuff’s also synonymous with almost every isekai on the market, which once again renders the naked aspect inconsequential.
Also synonymous with almost every isekai on the market, the characters aren’t so great. Shuta is basically Rudeus from Mushoku Tensei; sometimes has funny, snide remarks, but is overall a cardboard box. Most of the other characters are basically just there, especially the women. The only remotely entertaining character is this girl named Nishka, but that’s just because she’s the busty, drunk type.
The art is as painfully average as the story. While the cover art looks nice, the illustrations inside have a lot of simple gradients and not much linework. But hey, it’s still better looking than anything I could whip up.
I expected Buck Naked in Another World to be one of the most controversial new isekai, but it’s not even that; it’s just a typical, boring isekai with next-to-no substance. At least Mushoku Tensei managed to be consistently offensive in each volume! Well, my chances of continuing this thing are next to nil, so let’s hope Kuma Kuma Kuma Bear is better!
So, Buck Naked in Another World failed to capitalize on its gimmick so hard that I couldn’t even be minutely offended by it. Let’s see if slapping bear motifs onto everything is enough to change the isekai formula in Kuma Kuma Kuma Bear, also published in English by Seven Seas.
In Kuma Kuma Kuma Bear (protip to fellow bloggers: DO NOT abbreviate the title of this series if you want your American audience to like you), a young lass named Yuna has mastered the stock market, earning her enough money to live as a NEET and to bribe her parents to eff off. This enables her to play her favorite VRMMO, World Fantasy Online. In a new update, she receives some overpowered bear-themed equipment, and is sent to another world in said equipment.
The million dollar question is, once again, does this gimmick make it any different from your typical isekai? The answer is still a surprising “NO!”. Although Yuna starts at level 1, her bear suit is insanely OP, and gives her basically everything she could need and then some. She has no problem beating overleveled enemies in seconds, and as a result, she grows rather quickly. It bothers me because, as someone who looks at things from a marketing standpoint, having a cute loli in an animal onesie is somewhere in the book How to Make Tons of Money with no Effort.
But what Kuma Kuma Kuma Bear has that Buck Naked lacks is much more competent writing. The pacing is much tighter, and there is some decent humor, which makes it enjoyable for sheer entertainment value. It’s a lot more fun, and doesn’t beat around the bush, except in certain chapters that just retell what just happened from another person’s POV.
This is about the umpteenth time I’m saying this: the cast is lackluster! While Yuna is kind of funny at times, everyone else might as well be made of cardboard. Fortunately, the fast pacing makes it so that you don’t have to BEAR with them for too long.
The art is kind of average, but it suits the theme. Yuna looks very “cute” in her bear suit. But otherwise, it’s pretty typical stuff tbh.
While substantially better than Buck Naked, Kuma Kuma Kuma Bear is merely a decent-at-best isekai. Geez, laweez, I can’t seem to catch a break with the Seven Seas light novels AT ALL… why is that? Anyways, I’d recommend Kuma Kuma Kuma Bear if you’re willing to sell your soul to the nearest onesie-wearing loli on your block. Otherwise, there’s plenty of other, better isekai out there.